--- title: Cómo organizar los spas utilizando categorías description: Las categorías te ayudan a organizar los spas dentro del CMS según las necesidades de tu establecimiento. --- 1. [Centro de ayuda](https://help.stay-app.com/es/knowledge) 2. [ Funcionalidades: instalaciones ](https://help.stay-app.com/es/knowledge/funcionalidades-instalaciones) 3. [ Spa ](https://help.stay-app.com/es/knowledge/funcionalidades-instalaciones#spa) 6 de junio de 2025 # Cómo organizar los spas utilizando categorías ### **Descripción general** Las categorías te ayudan a organizar los spas dentro del CMS según las necesidades de tu establecimiento. Son especialmente útiles si ofreces varios servicios de spa diferentes, como un centro de bienestar y un circuito de aguas termales (deberían crearse como dos spas distintos). Por ejemplo, puedes agruparlos según el tipo de servicio (centro de tratamientos o circuito de aguas) o por ubicación (edificio o área dentro de un resort). Las categorías mejoran la organización del CMS y permiten crear accesos directos o agrupaciones que enlacen con una categoría específica en la portada de la app.   ### **Antes de empezar** Antes de gestionar las categorías de spas, asegúrate de: 1. Definir los criterios que vas a utilizar para categorizar los spas. 2. Tener acceso al CMS en la sección **Contenido > Instalaciones > Spa**.   ### **Opciones para gestionar categorías de spas** #### **1. Crear una categoría** 1. Accede a **Contenido > Instalaciones > Spa > Añadir categoría**. 2. Haz clic en **Añadir categoría**. 3. Introduce el nombre de la categoría en el campo habilitado. 4. Para añadir traducciones, haz clic en el **icono de bandera** e introduce el nombre en otros idiomas. 5. Haz clic en el **icono de flecha** para guardar los cambios. ![How to organize spas using categories_01ES](https://help.stay-app.com/hs-fs/hubfs/Help%20center%202025/How%20to%20organize%20spas%20using%20categories_01ES.png?width=620&height=349&name=How%20to%20organize%20spas%20using%20categories_01ES.png) #### **2. Mover un spa a una categoría** 1. Accede a **Contenido > Instalaciones > Spa**. 2. Pasa el cursor sobre el spa y haz clic en **Mover**. 3. Selecciona la categoría deseada en el menú desplegable. #### **3. Eliminar una categoría** 1. Accede a **Contenido > Instalaciones > Spa**. 2. Haz clic en el **icono de papelera** junto al nombre de la categoría. 3. Confirma la eliminación. **Nota:** Los spas que estaban en la categoría eliminada quedarán sin categoría dentro del CMS. #### **4. Cambiar el nombre a una categoría** 1. Accede a **Contenido > Instalaciones > Spa**. 2. Haz clic en el campo de texto de la categoría para editarla. 3. Introduce el nuevo nombre de la categoría. 4. Para actualizar las traducciones, haz clic en el **icono de bandera** e introduce los nombres en otros idiomas. 5. Haz clic en el **icono de flecha** para guardar los cambios.   ### **Revisar las categorías en la app** Una vez organizados los spas en categorías, puedes comprobar cómo se muestran en la app usando el botón **Vista previa**. Este botón está disponible en la parte derecha de la pantalla en **Contenido > Instalaciones > spas** y permite ver el diseño tal como lo experimentarán los huéspedes. ![How to organize spas using categories_02ES](https://help.stay-app.com/hs-fs/hubfs/Help%20center%202025/How%20to%20organize%20spas%20using%20categories_02ES.png?width=543&height=307&name=How%20to%20organize%20spas%20using%20categories_02ES.png)   ### **Próximos pasos** Utiliza las categorías para simplificar la navegación y organización de los spas en el CMS. [También puedes vincularlas a accesos directos en la portada de la app ](https://help.stay-app.com/es/knowledge/como-hacer-visible-un-spa-en-la-portada-de-la-app)para mejorar la accesibilidad y visibilidad. ### **¿Necesitas más ayuda?** Si tienes más preguntas o necesitas asistencia adicional: - Contacta con nosotros a través del chat. - Envía un ticket a nuestro equipo de Soporte. - Visita [STAY Academy](https://education.stay-app.com/courses), nuestra plataforma de formación.